Voyager au Vietnam peut être une expérience inoubliable, surtout si vous prenez le temps d’apprendre quelques mots et phrases essentiels en vietnamien. Non seulement cela facilitera votre voyage, mais cela vous permettra également de mieux vous connecter avec les locaux. Voici un guide complet de vocabulaire pour voyager au Vietnam, comprenant des salutations, des phrases pour manger au restaurant, se déplacer, faire du shopping, et gérer les urgences.
Salutations et expressions de politesse
Des conseils et des astuces pour voyager en solo et dépasser ses limites !
Commencer par des salutations simples et des expressions de politesse peut faire une grande différence dans vos interactions quotidiennes :
- Xin chào (sin chow) : Bonjour
- Cảm ơn (kahm uhn) : Merci
- Xin vui lòng (sin vooi lohng) : S’il vous plaît
- Xin lỗi (sin loy) : Désolé
- Tôi không nói tiếng Việt (toy kohng noy tee-eng vee-et) : Je ne parle pas vietnamien
Phrases de base pour voyager
Voici quelques phrases utiles pour naviguer dans les situations courantes pendant votre voyage :
- Tôi là (toy la) : Je suis
- Bạn có thể giúp tôi được không? (buhn koh thee zoop toy duhk khohng) : Pouvez-vous m’aider, s’il vous plaît ?
- Bao nhiêu? (baow nyew) : Combien ça coûte ?
- Có phải đây là…? (koh fai daay la) : Est-ce que c’est… ?
- Tôi không hiểu (toy kohng hyew) : Je ne comprends pas
Manger au restaurant
Des conseils et des astuces pour voyager en solo et dépasser ses limites !
Que vous soyez un amateur de cuisine ou non, connaître quelques mots pour commander à manger peut être très utile :
- Món này (mohn nye) : Ce plat
- Nước lọc (noowk lohk) : Eau en bouteille
- Món ngon (mohn ngohn) : Délicieux
- Tôi muốn đặt món (toy muoyn dat mohn) : Je voudrais commander
- Hóa đơn (hwa don) : L’addition
Vocabulaire pour se déplacer au Vietnam
Les termes de transport peuvent vous aider à vous orienter et à vous déplacer facilement :
- Xe máy (se my) : Moto
- Ga xe lửa (ga se luh) : Gare
- Vé một chiều (veh mot chee-yew) : Billet aller simple
- Bến xe buýt (ben se bwit) : Gare routière
- Chuyến bay (chween bay) : Vol
Faire du shopping
Pour faire du shopping au Vietnam, ces phrases peuvent vous être utiles :
- Bao nhiêu tiền? (baow nyew tee-en) : Combien ça coûte ?
- Tôi chỉ xem (toy chee xem) : Je regarde seulement
- Có màu khác không? (koh mow khak khohng) : Avez-vous d’autres couleurs ?
- Tôi muốn mua (toy muoyn mwa) : Je veux acheter
- Có giảm giá không? (koh zahm zah khohng) : Y a-t-il une réduction ?
Gérer les urgences
Même avec une bonne préparation, il est essentiel de connaître quelques phrases pour les urgences :
- Cứu! (kew) : Au secours !
- Túi của tôi bị trộm (twee koo-ah toy bee trohm) : On m’a volé mon sac
- Tôi bị mất hộ chiếu (toy bee mat hoh chee-yew) : J’ai perdu mon passeport
- Tôi muốn đến đồn cảnh sát (toy muoyn den don kahng saht) : Je veux aller au poste de police
- Tôi cần người phiên dịch (toy kahn ngoo-ee feen deek) : J’ai besoin d’un traducteur